A bord du buggy : le poste de pilotage décrypté

Quand on est à bord du buggy, on comprend mieux l'expression "poste de pilotage" : on est plus proche d'un cockpit d'avion que de la voiture de M. Tout-le-monde. Alors à quoi servent ces cadrans, ces écrans, ces boutons et interrupteurs et comment fonctionnent ces manches qui séparent le siège du pilote au mien ? Petite visite guidée avec Eric, le pilote.